La Vie Colorée: one Year ago... [hace un año...]

I wanted to post exactly one week ago (September 22nd), but I couldn't make it because of the big amount of work I have had this week and the weeks before. I finally have a little time to write this words! :)

Este post lo quería colgar la semana pasada, pero me fue imposible por la cantidad de trabajo que he tenido en las últimas tres semanas. Por fin tengo un respirito! :)

It makes incredibly happy to be celebrating the first year (and one week) of the blog with more excitement and ideas to keep writing and publishing in this space.

When I first started, I was thinking mostly on how fun it would be to have an space when I can share my view on my fashion, tips and the different colors in my life. I love a lot of different things related to art, so I thought this could be the ideal space.

But I never thought of how much I could learn in this path, a lot not even related to fashion, and I never imagined either that I could meet people though the blog, people that shares my interests and values.

One year later, I'm less and less shy in front of the camera, I've gain more confidence in different aspects of my life, I'm a little more go-getter, I know a little about coding and a lot more about social media marketing. Also, I've discover that I used to buy way too many basics and then I went to the other extreme, buying only trendy clothes or "interesting" pieces. Now finally I'm building a more balanced wardrobe and I shop a lot more strategically. I know my fashion likes better, what I like and I don't, what fits better, what doesn't. I have discover that same as I like variety and freedom in my life in general, I need it in the way of dressing. I don't have a particular style, I feel I oscillate between different styles, preserving a laid-back mood most of the times. I dress depending on what I feel like wearing everyday and what is that I will do. La Vie Colorée has made me realize how much I love fashion, more that I ever thought, and I feel this passion grows and grows everyday. I think fashion is an art in two different ways, there's the designers that create beautiful pieces from a concept, and there's people that uses those creations to combine incredible ensambles. In that way there's some people that completely blows me away by their amazing and artistic way they style clothes and we can all be artists when we decide what to wear and how to wear it. I don't want to extend too much :)

I wanted to thank you all, from the bottom of my heart. This path wouldn't be as fun and meaningful if it wasn't for you guys on the other side of the screen. I read all of your comments and appreciate so much your visit!!! Thank you, thank you, thank you!!!

Big hugs and I hope you have a beautiful week! All my love! <3

***

Me hace demasiado feliz celebrar el primer año del blog con más emoción que cuando empecé y con muchas ideas y cosas que me encantaría seguir compartiendo con ustedes semana a semana.

Cuando empecé el blog, la verdad estaba pensando más en lo divertido que sería tener un espacio donde compartir mis gustos sobre moda y todos los diferentes colores y matices de mi vida. Me gusta hacer muchísimas cosas, varias relacionadas al arte y a la creatividad, así que me pareció el espacio ideal para compartirlas.

Pero nunca me imaginé cuánto aprendería en el camino sobre tantas cosas distintas, muchas poco relacionadas a la moda, y tampoco se me ocurrió que podría conocer gente a través del blog, gente super linda con quien comparto intereses y valores.

Un año más tarde... soy cada vez menos rochosa, sé más sobre programación y sobre marketing social. He descubierto que toda mi vida solo compré básicos y más básicos y luego pasé al otro extremo, comprando prendas de tendencia o simplemente no básicas jajaja (poco a poco estoy llegando a un guardarropas más equilibrado y me encanta!!!). Cada vez compro más estratégicamente (y me he dado cuenta que antes compraba cualquieeeeer cosa y sin pensar). Me conozco más en el lado "fashionista", sé más lo que me gusta y lo que no y he descubierto que, así como en mi vida necesito variedad y libertad, necesito variedad y libertad en la forma de vestir para estar a gusto. No tengo un estilo particular, creo que oscilo entre varios estilos, siguiendo una línea mayormente relajada y casual. Me visto de acuerdo a lo que me provoque en el día y por supuesto, lo que tenga que hacer. Me apasiona demasiado la moda, como nunca me hubiera podido imaginar y el blog hace que me apasione más y más :) Siento que la moda es un arte, tanto como lo es la pintura o el crear música, y hay dos partes en ella, el trabajo del diseñador que es crear las prendas basadas en un concepto y hacerlo realidad y la gente que toma estas creaciones y hace combinaciones increíbles. En ese aspecto, hay gente que me impresiona sobremanera con las combinaciones super audaces y super artísitcas que hacen y por otro lado, todos podemos ser un poco artistas al vestir si lo deseamos! :) Y bueno, la lista de hallazgos y aprendizajes podría continuar... pero no quiero extenderme demasiado :)

A todas las personas que visitan el blog...¡¡¡Gracias, gracias, gracias!!! :))) Aprecio demasiado sus visitas y el tiempo que se toman, leo toditos los comentarios y me hacen muy feliz :))) Compartir para mí no estaría completo si no estuvieran ustedes al otro lado de la pantalla y por eso les doy infinitas gracias de todo corazón!!! Hacen que escribir las páginas de "La Vie Colorée" sea más divertido y más significativo! <3

Un abrazo grande!!! <3 Y hasta el siguiente post! Que tengan una linda semana! :)

I gifted myself with a pair of Converse for the first year of the blog. Better take good pics of them, because soon they will be grey instead of white.