Blue lace, red lips [Labios rojos, encaje azul]

How are you doing?  How is your weekend going?  I hope you are having an amazing time, just chilling out, charging batteries for the week :)  When I was editing these pictures, it was kind of funny thinking that this blue lace top was in my pile for giving aways just some weeks ago.

¿Qué tal va su finde?  Espero que todo muy bien, relajándose como se debe y recargando las baterías para empezar bien la semana :)   Luego de ver las fotos me parecía mentira que este top de encaje azul estaba en entre mi selección de ropa para regalar hasta hace unas semanas.

Date: Polka dots & Pink

Holas! Este es un post cortito para mostrarles un look que postié en mi Instagram y Facebook la semana pasada.  Este es el look que armé para una cita con mi novio.  Era un día especial, así que quería vestir algo apropiado para la ocasión: básicamente salir a comer y tomar unos tragos a nuestro Bar/Restaurant favorito. 

Sweet Date

Sweet Date by laviecoloree featuring leather jackets

¿Cómo están? Espero que hayan tenido una linda semana.  Por fin viernes de nuevo y desde ayer por aquí en Orange County comenzó a hacer más frío.  Luego de muchas semanas con mas de 30 grados (mas de 80 F) la temperatura bajó y me  comenzaron a dar ganas de usar ropa mas abrigada.