Date: Polka dots & Pink

Holas! Este es un post cortito para mostrarles un look que postié en mi Instagram y Facebook la semana pasada.  Este es el look que armé para una cita con mi novio.  Era un día especial, así que quería vestir algo apropiado para la ocasión: básicamente salir a comer y tomar unos tragos a nuestro Bar/Restaurant favorito. 

En las ciudades donde el invierno ya se viene, sé que sería complicado salir así, pero lo bueno de este look es que es totalmente atemporal.  Solamente tienen que ponerse unas panty medias gruesas color negro y abrigarse con un saquito y están listas.  ¿Qué opinan?

Los zapatos son nuevos, también los mostré por mis redes la semana pasada.  Los conseguí en mega oferta en Target Online y son súper comodos.  Lástima que la versión dorada se agotó :(

Abajo les dejo un par de fotos más de algunos detallitos.  Espero que les guste.  Que tengan linda tarde y muchas gracias por visitar.

***

This is a quick post to show a look that I posted last week on my Instagram and Facebook.  I wore this last week for a date with my love (I call him in Spanish: "mi amor" :) )  It was a special day so I decided to dress according to the situation.  We went to eat and have some drinks to our favorite Bar-Restaurant.

I know it would be difficult to wear this in cities where the winter is coming and the weather is chilly.  But the awesome thing about this look is that just by using some thick stockings and a coat you are ready for a cold night.  What do you think?

Below some pictures of some details of the outfit.  Hope you like it.  Have a great evening and thank you so much for stopping by.

El año pasado uno de mis proyectos de costura fue hacer este cuello de bebe para usarlo con cualquier prenda.  Es bastante práctico, solo que si lo hago de nuevo lo haría un poco más pequeño y de una tela más fluida (es un poco tiezo jaja).  //  The rounded collar you see was one of my sewing projects last year.  It is a nice accessory to throw on.  If I made it again, I would probably made it smaller and from a softer fabric (it's a little stiff lol!).

Outfit:

Top: Forever 21

Collar: made by me (hecho por mí)

Skirt: H&M

Clutch: @Ross

Bracelet: Forever 21

Ring: @Gamarra, Lima Peru

Loafers: Mossimo @Target 

Si quieres enterarte de los updates del blog y ver fotos de mi día a día, sígueme por Instagram o Facebook. ¡Gracias!  :)))

To see the updates of my blog and pictures of my everyday, follow me through Instagram or Facebook. ¡Thank you! :)))

"All you need is love"