La Vie Colorée: Special people, love & music

¡¡¡Holas!!! Como les conté en último post, a mitad de semana me vine a Peru y ahora escribo desde aquí. No puedo estar más feliz, no he parado de sonreír como embobada desde que llegué. Se siente tan lindo estar de nuevo en casa, ver a mi familia, venir a mi antiguo departamento, caminar por las calles de Miraflores, el solcito, el ceviche, hablar en español, reencontrarse con buenos amigos... ¡lo máximo!

Este post lo quería hacer antes de irme de California, pero estuve de locos y se me pasó el tiempo. Las fotos las tomamos en el cumple de una amiga el fin de semana, en su casa. No teníamos pensado tomar fotos para el blog, pero salió de improviso y quedaron bonitas así que aquí van.

Estos mocasines de animal print me encantan. Me los trato de poner con todo, aunque a veces no funcionan tan bien, pero vale la pena probar y experimentar. Decidí hacer una mezcla inesperada y usarlos con mi pantalón rojo y mi blusa de cuadros con chompita encima. En verdad quería ir cómoda, así que decidí por esto, rápidamente.

Ese día la pasé demasiado bien, no me quería ir de la fiesta. ¿Qué sería la vida sin personas especiales, amor y música? Y bailar y reír.... es todo en lo que podía pensar luego de esa noche. Fue la perfecta noche de sábado para mi último finde en Orange County hasta dentro de varias semanas. Fue una de esas noches en las que me sentí agradecida por tantas bendiciones no racionalmente, sino desde el corazón.

Espero que les gusten las fotos, verán a un invitado especial, Carlitos, el perro de nuestros amigos. ¡Que tengan un lindo día/noche y gracias por leer!

***

Hello! As I told you in the last post, in the middle of the week I came to Peru and now I'm writing from my beloved country. I couldn't be happier, I can't stop smiling since I arrive. It feels so amazing to be home again, see my family, come to my old apartment, walk through the streets, the sun, the tasty ceviche, speak in spanish, see good old friends... I love it.

I wanted to post these pics from the past weekend before leaving California, but I had so much to do before leaving that wasn't possible. The pics are from a friend's b-day party and were not planned, but they look nice so I wanted to share.

I love these animal print loafers. Lately I just want to use them with everything, although sometimes they don't necessarily work, but it's worth trying and experimenting. I decided trying an unexpected mix and use the loafers with my red pants and a blue/white plaid shirt with a white sweater on top. I just decided quickly on this because I wanted to be comfortable and keep myself warm.

That night was awesome. I had an amazing time, I just didn't wanna leave the party. What would life be without special people, love and music? Dancing and laughing... I couldn't stop thinking about that question. It was the perfect saturday night for my last weekend at Orange County before coming. It was one of those nights in which I feel deeply grateful, not rationally, but from the heart.

I hope you like the pics, you'll see the special guest Carlitos, our friend's doggie. Have a great day/night and thank you so much for reading!