Como les conté, estuve algunas semanas de visita en Lima durante febrero. Estas fotos las tomamos en el parque del Faro en Miraflores, en el último sunset justo el día que nos regresabamos a California. Me da mucha nostalgia ver las fotos. La vista es hermosísima desde el parque y me fascina ver el mar. Lo podría ver por muchas horas, es super relajante.
Hacía tiempo que quería un pantalón de flores. Las flores andan de moda ya hace algunas temporadas y quería encontrar el jean de flores con los tonos perfectos para poder combinarlos con cosas que ya tenía en mi closet. Encontré éste con buen fit y con los colores perfectos en Gamarra [Lima] a muy buen precio.
Algunas recomendaciones con respecto al uso de pantalones de flores es que traten de mantener el look sencillo. Sobre todo si las flores son bien marcadas y el pantalón es sumamente colorido.
Lo ideal es combinarlo con colores neutrales (blanco, crema, beige, negro) para balancear el look y si desean pueden agregar un toque de color en los zapatos, la cartera, los accesorios o hasta un top simple de uno de los colores del pantalón. No creo que hayan reglas determinadas, siento que la fórmula ideal es mantener el look completo equilibrado. Por ejemplo, si decidieran combinar el pantalón de flores con un top de color, lo ideal sería agregar una chaqueta o blazer (o cardigan) de color neutral encima. Verán más referencias sobre esto más abajo y en mi Pinterest.
Ahora, algo que me pasaba a mí (y quizás le pase a otras personas) es que piensan en pantalones floreados y se imaginan un look "girly" que quizás no sea su estilo. Creo que el pantalón de flores puede ser adoptado por muchos estilos, va a depender muchísimo de los colores del pantalón, el diseño de las flores y, por supuesto, con qué lo combinen.
Y por último, está la pregunta de en qué ocasiones usar un pantalón de flores. En este caso, creo que el pantalón de flores puede tranquilamente ser usado hasta para el trabajo si se trata de un pantalón con corte más formal [no jean de flores] y se combina con piezas más formales como por ejemplo un blazer y unos tacos o flats más formales. Los colores del pantalón y diseño de las flores, serán importantes en la medida que los códigos de vestimenta de sus trabajos sean más o menos flexibles. Abajo verán opciones para darse una mejor idea.
Y luego de todo este parloteo, en mi caso, decidí hacer la combinación con este top suelto blanco, sandalias cremas y dos pulseras. Complementaría muy bien en ese look usar una cartera de color coral para darle más vida. Y me lo imagino también con un polo rosado muy suave y una casaca verde militar. La opción de usarlo con tacos está siempre bienvenida para ocasiones más formales.
Y ustedes chicas, ¿ya tienen pantalones floreados? ¿Les gustan o no tanto? ¿Cómo los usan? ¡Cuéntenme! :)
Espero que les haya gustado el post. Las dejo con más fotos y referencias. Que tengan un lindo jueves :) Y muchas gracias por leer.
***
How I told you, I spent some weeks in Peru (my country), visiting family and friends. We took these pictures the last day at the sunset time, before coming back to California again. I feel very nostalgic while looking at these pics, the view is so beautiful at that park.
About the outfit, flower pants have been around for some seasons now and I wanted to get some since a long time ago, but I wanted one with a color pallet that makes it easier to combine with clothes I already own.
Some recommendations when using flowered pants is to keep the whole outfit balance. For that reason neutral colors are really good for pairing our pants [white, cream, beige, black, blush]. And then for a little splash of color you may use also colored shoes, bag, accessories or even a simple top. I don't think there is a final word on how to do it, what I think is that the sum of all the pieces you are using has to result balance. For example, if you decide to go for a colored top, a good way to balance the flower + the bright top is a neutral color jacket or blazer on top.
Then, you may think that flowered pants are only for a girly/romantic kind of person, but I think they can be used by a wide variety of styles and it will mostly depend on how you style them, the cut of the pant and it's print.
And finally, flowered pants can totally be used in more formal occasions like work or formal events. For that, pairing it with a blazer or a coat will probably be the best shot. It is important, though, to chose pants [not flowered jeans] with a more formal cut and dressy fabric. The type of print and color palette will depend of the venue's or your wok's dressing code.
Well, and for the look I show, I decide to match my flowered jeans with a white loose top, cream sandals and 2 bracelets. Very simple. It would look good with a coral purse for a pop of color or a camel purse to keep it neutral. I can also imagine using it with a army green jacket or top. Heels are always an option for a more dressy look.
How about you girls? Do you like flowered pants? Do you have a pair? How do you use them? I would love to know! :)
Down here you can see more pictures and other references for using flowered pants/jeans. I hope you have liked it. Thank you so much for reading and feel free to leave comments below.
Happy thursday!
Outfit:
Top: H&M
Pants: Gamarra @Peru
Sandals: Payless (old)
Accessories: Forever 21 & Polvos Rosados @Peru
Más referencias / Other references:
Looks casuales / Casual looks:
¿Pantalón de flores en invierno? ¡Por qué no! / Flowered pants on winter? Why not?
Looks más formales / Formal looks:
Source: Diana Sofia on Pinterest
Las últimas tendencias en cuanto al uso de pantalones floreados es usarlos con zapatos animal prints o mezclar flores con rayas. ¿Qué opinan? A mí me gusta, pero hay que saber cómo hacerlo. Aquí algunos ejemplos: / The latest trends are combining flowered pants with animal print shoes and flowers with stripes. What do you think about this? I like it but you have to know how to pull it of. Here some examples:
Más referencias en mi Pinterest Board: "Flowered Pants". / More inspiration on my Pinterest Board: "Flowered Pants".
Hola!! Lindo el outfit!
ResponderBorrarMuero por unos pantalones floreados!!
Recordaras en que tienda lo compraste o la marca?
Mil gracias :D
Hola! gracias!!! :) A mí también me encantan! :) La marca del pantalon es "Kebeya Mode". Y no guardé la boleta, pero tengo algunas referencias que quizás puedan servirte. Esto va a sonar medio enredado, pero ahí va: es una tienda ubicada en el 2do o 3er nivel, de una galería que está hacia el lado izquierdo, justo en la esquina al terminar la 4ta cuadra de Gamarra [sino máximo es la 5ta], si cuentas las cuadras justo desde que se termina la losa deportiva que está cuando entras a la Calle Gamarra desde la Av. Mexico. Otra referencia es que en la entrada de la galería hay una tienda de polos básicos casi todos de colores sólidos que tiene una vitrina que da a la calle Gamarra. Y finalmente, la tienda donde lo compré tenía exhibidos sus shorts y pantalones de flores en sus dos maniquíes. Así que eran fáciles de ver y los compré hace 2 semanas, así que probablemente aún los tengan. Está medio confuso, pero espero que sirva. Me cuentas! :)
BorrarLindo!!! yo aún no encuentro uno que me quede bien...
ResponderBorrarGracias!!! :) Sí! yo me tardé un tiempo! :)
Borrarchicas la tienda se llama Kebeya Fasion y pueden encontrar aun estos pantalones floreados. estamos ubicados en Gamarra 610, ella describe la dirección de nuestra otra tienda galería centro gamarra tda 125, pero ahí ya no las tenemos. Si se animan aun nos quedan algunas piezas floreadas en la primera dirección (es una tienda puerta calle). las esperamos :)
ResponderBorrar