05 mayo 2013

{Blank} in a pair of red pants [Travesuras en un pantalón rojo]



Queremos comezar a tomar fotos en lugares diferentes, ya que además de hacer las fotos más interesantes, es divertido salir en busca de nuevos rincones en Orange County, que de por sí se ve muy uniforme por todas partes donde lo mires.


Así que en esa búsqueda nos metimos en una cancha de golf en la cual no debíamos estar.  Tuvimos que hacer las fotos rapidísimo para evitar que venga alguien a botarnos.  Misión cumplida.  Ese día, todo el día hizo un sol lindo y el cielo andaba azul con algunas nubecitas, pero por la tarde, llegaron las nubes y un friazo, parecía que iba a llover, aunque en verdad no llovio.


De todos mis pantalones de color, el rojo quizás es uno de mis favoritos para el invierno y cambios de estación.  Siento que es sumamente versátil.  Le agregué la correa animal print en honor al post de mi amiga Valeria Jacobs blogger en El Armario de Valeria Jacobs.   Y, ¿ustedes? ¿Tienen pantalones de color? ¿Cuáles son sus favoritos?


¿Y qué planes para el resto del domingo?  Yo, ahora sí de una vez por todas, pretendo sentarme a coser una de las 3mil faldas que quiero hacer.  Ya les contaré cómo me va. 

¡Un abrazo y que sigan teniendo un lindo día!  :)))

***

We are trying our best to look for new and nice places to take pictures.  A lot of times we just do it wherever we are at the moment, but sometime is nice to look for special spots.  It makes the pictures more interesting but also it's a lot of fun and challenge to look for new places in Orange County, where everything looks pretty much the same everywhere.

So in that search, we sneak into a golf court where of course we were not suppose to be, we had to take the pics super quick.  Mission accomplished.  [Btw, there's still a lot of Spanish words that I can't find a translation in English, that "blank" at the title is for a word meaning doing sneaky but fun and funny things, all in one word, any help would be well appreciated  :))) ].  That day was so beautiful and sunny the whole day and when we finally decided to take pics, the grey clouds came and dominated the skies.  

From all my colored pants, the red ones are probably one of my favorite ones for winter and change of season, they are very versatile.  I added the animal print belt inspired by the post of Valeria Jacobs, good friend and blogger at El Armario de Valeria Jacobs.  How about you girls? Do you like colored pants?  What are your favorite ones?

So what's up for the rest of the Sunday?  I hope you have nice plans.  I'm gonna finally and for good sit and sew one of the skirts I wanna do for months now.  I'll show you the results.

Hugs and keep having a great day! :)))


Outfit:
Denim shirt: Wet Seal (same as here)
Pants: @Ross (same as here and here)
Bag: Keneth Cole @ Ross (same as here)
Shoes: Forever 21 (same as here and here)

Sígueme [follow me]: Facebook - Pinterest - Instagram - Twitter - Bloglovin  
o suscríbete al blog aquí y entérate siempre de las actualizaciones
¡Muchas gracias! :)



10 comentarios:

  1. Todo lindo, me fascinaron los pants y la camisita tipo denim, ¡I like it!
    Saludos bella,
    Mayté M.

    http://www.xtrembeauty.com

    ResponderBorrar
  2. Respuestas
    1. En honor a tu post! Me acordaba de el mientras decidía usar esa correíta! Gracias!!! :)

      Borrar
  3. Me encanta el pantalon!!<3

    http://bitacoradelua.blogspot.com/

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias Andrea! :) Te llamas igual que mi hermana menor! <3

      Borrar
  4. Los lentes te quedan bellos! lindo look me ha encantado!!

    stylerebelle.com

    ResponderBorrar
  5. Me encanta todo el look, sobre todo el detalle del cinturón en animal print!
    Besos :)

    anacaro-lina.blogspot.com.ar

    ResponderBorrar