La Vie Colorée: Beach Day

This last week in Southern California has been sooo hot. The days have been so beautiful that I was really looking forward to spend some time at the beach. Finally Sunday I could make it! And I had a great time at these beautiful beach. Here some pics from that day.

La semana pasada por aquí (en el sur de California) ha sido súper calurosa. Los días han estado hermooosos y realmente no veía las horas de pasar un rato en la playa y hasta que por fin pude ir el Domingo. Aquí algunas fotos de ese día.

Even though during the day it's intensely hot, in the afternoon when you are close to the beach, can get a little chilly, so I always make sure to bring a long sleeve shirt or hoodie. You have seen these shirt already two times at the blog. I LOVE plaid shirts!!! I only have to but this one is the only one that I can wear in hot weather because the other one is a flannel. Last year I was going to buy another one of these same material in Forever 21 and I was kind of out of my budget so at the end I didn't. That is probably the only thing in the whole year that I seriously regret not buying, it was so freaking coool!!! I will never loose hope to find it in a thrift shop or in a web or something for selling your used clothes. Who knows!!! I'll post a pic when I find one :)

As I write you this words, I'm listening to all the possible versions of the main song from the movie "Il Postino". Such a beautiful song!!! Seriously, the word beautiful doesn't make justice, there's no words to even describe the song. Anyways, I leave you the video/song down bellow so you it can melt your heart too.

Hope that you have a beautiful rest of the week! Send you all the best vibes and some Cali sunshine...

Thank you for stopping by and see you around! :) <3 All my love!

***

A pesar de que durante el día hace un calor horrible y no te imaginas con nada más que con bikini, al lado de una piscina y tomando agua helada (jajaja! sí es así de caluroso!), por la tardecita conforme baja el sol se puede poner medio friecito así que siempre me aseguro de traer conmigo una camisa de manga larga o un sweatshirt con capucha para los días más fríos. Esta camisa ya la han visto varias veces en el blog y es que aaamo las camisas a cuadros. El año pasado me probé una camisa a cuadros en Forever 21 que amé, pero como estaba fuera de mi presupuesto no la compré. La verdad casi nunca me arrepiento de no comprar algo, pero quizás esa camisa es la única cosa del año que me arrepiento miles de no comprar porque hasta ahora no encuentro ninguna que siquiera se le parezca. Igual no pierdo las esperanzas de encontrarla quizás en una tienda de segunda mano o por internet en esas webs que la gente vende su ropa usada. Quién sabe! jejeje

Mientras les termino de escribir estas palabras, ando escuchando la canción principal de la película "Il Postino" ¡qué hermooosa! ¡¡¡Demasiado bella!!! Realmente la música tiene una habilidad increíble para conmoverme. En fin...les dejo el video/canción abajo.

Que tengan una hermosa semana y les mando un pedacito de sol Californiano! :)

Muchas gracias por visitar el blog! All my love! <3