30 julio 2013

BBQ with friends


How are you lovelies?  How was the weekend?  Had some fun?  I hope you did!!!  My past two weekends have been awesome!!!  

¿Cómo están mis amores? ¿Qué tal el finde largo? ¿Cómo pasaron las Fiestas Patrias?  (para los Peruan@s).  Espero que súper bien y si se fueron de viaje, que se hayan divertido a mil!  He estado viendo unas fotos lindas de varias personas disfrutando del sol en diferentes partes del Perú y hasta destino internacionales... deli!!!  Mis dos fines pasado han sido muy divertidos!


This weekend was Peru's independence day, like out 4th of july, but ours is 28th and 29th of July.  And I started celebrating the holiday having some peruvian food in my favorite restaurant around here. The place is call Delicias Peruanas, which means somethings like: peruvian delights or peruvian delicious stuff, and it's seriously delicious.  It's in Lake Forest California.  Here a pic of my plate.  And then to continue the celebration I went to the concert of a colombian singer with a peruvian and an argentinian friend.  And it was awesome! Really fun!!! :) 

This outfit is from the past weekend, we went to a friend's BBQ in LA, during the day and we extended the party until the night at another friend's house.  There was awesome music, great people, delicious food and my baby was with me, what else you need to have a great time?  You can see some pics of that day on my Instagram herehere and here.  I chose an easy outfit for a long fun day easy day.  Love this sandals.  They are kind of new in my closet and are so comfortable that I want to wear them always.

Hope you enjoy the pics.  Have a great week and thank you for stopping by.

***


Aunque aquí no era finde largo y no me pude ir de viaje, comencé festejando las Fiestas Patrias el jueves pasado con un deliciosísisisisimo pescado asado en mi restaurante favorito de aquí, se llama Delicias Peruanas y realmente hace honor a su nombre (aquí una fotito).  Y el sábado para recibir el 28 nos fuimos con una amiga peruana y otra amiga argentina a ver a Carlos Vives (algunos videos aquí, aquí y aquí).  Estuvo demasiado bueno el concierto! Un exitazo el hombre!  Cantó toditas las canciones conocidas y fácil cuatro de su último disco bien separaditas... así que uno sentía como si se supiera tooodas las canciones!!!! Eso me encanta! :)  Y por si fuera poco, invitó a cantar a Juanes La Tierra del Olvido, un sorpresón! Tremenda yapa!  Yo estaba en mi gloria! jajajaja

Ahora, pasando al outfit y su historia.  Es lo que me puse el finde antepasado que fuimos a una parrillada donde un amigo en Los Angeles.  Estuvo divertidisisísimo! Conocí mucha gente nueva, lo cual me encanta.  La música estaba increíble, había comida riquísima, muy buena onda todo el día y estaba al lado de mi amorcito bello!  ¿Qué más se necesita para pasarla súper? Pues nada!  Aquí algunas fotitos del Instragam (1, 2 y 3).  Por cierto, posteo mis fotos días y outfits del día por ahí, así que síganme para estar al día :)

Bueno, ahora les dejo las fotos, un abrazo grande y muchísimas gracias por darse un vuelta por el blog.  Que tengan linda semana!!! :)










Outfit:
Sandals: Report
Shorts: HM
Top: Forever 21
Bag: JustFab Online
Sunglasses: Charlotte Russe
Watch: Michael Kors

No hay comentarios.:

Publicar un comentario