caffein made me do it

lost & found

happy black overalls

Summer Uniform

I don't know if it's a Southern California thing, but this summer, if it was really hot and I didn't have anything particular to do, most likely I was wearing a pair of cutoffs + a basic tee.  I looove this combo.  Super easy, comfy and you just need to add nice shades and a bag or clutch and you are ready.  

No sé si es una cuestión del sur de California, pero cuando hace mucho calor y no tengo nada particular que hacer durante el día, lo más probable es que me encuentren usando un short roto y un polo básico.  Me fascina esta combinación!  Es super rápida, sencilla, cómoda y solo necesitas un par de complementos como lentes de sol y una carterita o clutch y listo!  

Romper mood

Finally, photographer back home (meaning my love is back in town) and after a full weekend without computer, here I am!!! So happy to bring a new outfit to start a great week.  

Ahora sí! :)  Con el fotógrafo en casa (mi amorcito regresó de viaje por fin :) ) y luego de un finde completo sin computadora, les traigo un nuevo post para empezar bien la semanita! :)

BBQ with friends

How are you lovelies?  How was the weekend?  Had some fun?  I hope you did!!!  My past two weekends have been awesome!!!  

¿Cómo están mis amores? ¿Qué tal el finde largo? ¿Cómo pasaron las Fiestas Patrias?  (para los Peruan@s).  Espero que súper bien y si se fueron de viaje, que se hayan divertido a mil!  He estado viendo unas fotos lindas de varias personas disfrutando del sol en diferentes partes del Perú y hasta destino internacionales... deli!!!  Mis dos fines pasado han sido muy divertidos!

Beach wedding II

Hello beauties!  How is your 4th of July weekend going?  I hope you are having a blast wherever you are :) Mine so far has been great.  We spent the 4th of July in the beach and in a friend's house, I took some pics of the fireworks that night, I hope some are good :)  And yesterday I wend to the ten year school reunion of my love, which was really fun! :)    

Hola preciosas!  ¿Qué tal va su fin de semana?  Espero que todo muy bien!!!  Aquí empezamos con el fin de semana largo el 4 de Julio, que aquí celebran el día de la Independencia, así que ha sido un finde muy variado y divertido.

Daytime party: White & Gold

¿Qué tal va su fin de semana? Espero que todo muy bien.  Ayer después de aaaños tenía un "pool party" (fiesta en la piscina).  La verdad es difícil saber qué esperar de un pool party, porque a veces pueden ser más tipo almuerzo al lado de la piscina pero nadie o casi nadie en bikini y otras veces (como esta vez) es un real pool party y casi todos andan en bikini disfrutando del sol y, por supuesto, de la psicina.  Dada la duda, preferí ir vestida así y llevar mi ropa más playera en un bolso, lo cual resultó ideal.

Beach Wedding

Hace unas semanas fue la boda de la prima de mi novio.  A diferencia de todos los matris a los que he ido este fue en la playa, con sillas en la arena, la novia descalza, muchos vestidos veraniegos y una banda de reggae.  Lo máximo.  El tipo de boda que me encantaría tener.