Marca Peruana: Má Tejidos y Sorteo en el blog!!!

Por fin mi segundo post hablando sobre una marca y, este es muy especial, porque es el primero sobre una marca peruana y viene con sorteo.

Blue stripes, white collar and a pop of red

The weekend is here!!! Yay!!! :)))  And it's time to show you one of my outfits to go to work this week.

Por fín el finde está aquí!!! Yeee!!! :))) No saben lo feliz!!! Aunque mi finde estará lleno de eventos familiares, al menos algo de descanso!  Y bueno, por fin puedo enseñarles este outfit que usé durante la semana para ir a la oficina.

T by Alexander Wang Campaign Videos

Alexander Wang has been using very creatively his video channel to release a series of videos for his T by Alexander Wang collection.  

Alexander Wang ha estado usando su canal en YouTube de manera sumamente creativa y para su última campaña se juntó con un haz del humor negro, el director Darren Stein, para crear este videíto que no podía dejar de compartir hoy.

The Rim of the World

Pictures from my happy Sunday!!! :)))  There's nothing like escaping from the city... at least for one day!!!

Fotos de mi Domingo feliz!!! :)))  Nada más divertido que escapar de la ciudad... así sea por un día!!!

Denim skirt + Flowers top

I hope you have had a beautiful weekend and enough rest to start the week really great.  I worked half of my weekend and yesterday Roddy and I decided to leave the city for the day and go to the mountains.  We had a blast!!!  Gonna post some pics here luckily tomorrow! :)

Espero que hayan tenido un lindo finde y que hayan descansado suficiente para empezar la semana con fuerza.  Este finde trabajé la mitad y ayer, Roddy y yo decidimos dejar la ciudad e irnos a las montañas. La pasamos increíble y tomamos varias fotos así que pronto las verán por aquí! :)

Minty Pattern Pants + Interesting back

Hi there!!! :)))  Hope you are enjoying Friday!!!  I started my weekend by the ocean, having a beautiful sunset as the background of a super fun photo shoot I did for a mom and her little daughter.  The day was beautiful and I enjoy so much being by the ocean.  There's nothing that gives me more peace than watching the waves come and go, feeling the breeze and of course, watching the sun go down.  And if I can read a book close to the ocean, feeling the sun of the late afternoon on my face... I'm simply in heaven.

Holas!!! Espero que ya se encuentren disfrutando del riquísimo viernes!  yo comencé hace un ratito viendo un sunset lindísimo mientras le hacía unas fotos a una mami y su hijita preciosa.  No hay nada que me de más paz y me conecte más con el presente que estar cerca al mar, ver las olas, sentir la brisa y ver la puesta del sol.  Hermoooso!!!  Y si puedo sentarme en alguna banquita o echarme en una hamaca y leer un libro cerca al mar, es mi gloria :)))

Hot Trends from the Summer [Tendencias para el verano]

Even though the summer here in Cali it's on it's way out, I wanted to make a summary of the most popular trends of the ending season, so all the countries of Latin America and the south hemisphere get ready for their upcoming spring-summer.

A pesar de que por aquí en California, el verano ya se va a acabar pronto, quería hacer un recuento de las tendencias más populares de este verano, para que en los países del hemisferio sur, que en un mes y medio entran a la primavera estén preparados.

Romper mood

Finally, photographer back home (meaning my love is back in town) and after a full weekend without computer, here I am!!! So happy to bring a new outfit to start a great week.  

Ahora sí! :)  Con el fotógrafo en casa (mi amorcito regresó de viaje por fin :) ) y luego de un finde completo sin computadora, les traigo un nuevo post para empezar bien la semanita! :)

A new hat for my collection [Un nuevo sombrero para mi colección]

How was the start of your week?  I hope you have had a great start!!! :)  Did you read the last post?  If you haven't, you can read it here.  This time I wanted to show you what I wore to go out with my baby before he left for a working trip.

¿Qué tal el inicio de semana?  Espero que muy bien!!! Leyeron el post anterior?  Si todavía no lo leen, véanlo aquí, un post diferente pero escrito con el corazón :)  Bueno, aquí de nuevo para mostrarles lo que usé para salir con mi amorcito antes de que se fuera de viaje.

La perfección de cada momento

Sí, otra vez llegamos a ese momento del mes.  Perdonen el mes de retraso jeje :)  Siento que para realmente transmitir mis mensajes de manera más profunda, a veces necesito de mayor inspiración, así que luego de masticar este tema por vaaaarias semanas, aquí viene.